您的语言未列出？

您仍然可以参与VCI全球直播！

我们希望每一所 VCI 学校和校长都能加入我们，即使您的语言不是目前提供的实时翻译语言之一。

直播几点开始？

直播时间为2026年9月22日上午8:30至下午12:30（美国中部时间）。

不确定你所在的地方是什么？

在谷歌上搜索“中部时间上午 8:30 到[你的城市]”，即可显示你当地的开始时间。

选项一：使用 YouTube 的自动翻译字幕

这通常是最简单、最准确的选择，因为它直接读取流媒体自身的音频。

1. 打开YouTube上的直播。

2. 点击视频上的设置（齿轮）图标。

3. 选择字幕，然后选择自动翻译。

4. 请从列表中选择您的语言。

演讲者讲话时，屏幕上将显示您所用语言的字幕。

方案二：在手机上使用谷歌翻译（或微软翻译）

您可以在电脑、平板电脑或电视上观看 YouTube 直播，并使用手机进行翻译。

1. 在手机上打开谷歌翻译（或者微软翻译，如果你的国家/地区无法使用谷歌翻译，微软翻译也是一个不错的选择）。

2. 选择英语作为使用语言。

3. 选择您的语言作为翻译语言。

4. 使用麦克风或转录功能。

5. 将手机放在扬声器附近，以便能够听到直播声音。

自动翻译不会完美，尤其是对于圣经术语，但它可以帮助您理解主要思想。

提示：请在直播前一天进行测试，而不是在直播当天早上，这样您才能确保在活动开始前，它能在您的语言中正常运行。

方案三：和会说英语的人一起观看

如果可以，邀请一位懂英语的人和你一起观看直播。

他们不需要逐字翻译。请他们帮助你理解主要的教学要点、重要指示和通知。

选项四：以小组形式参与

如果你的学校里有几个学生说同一种语言，可以考虑和一位既懂英语又懂你当地语言的人一起观看。

这个人可以偶尔停下来，为大家总结要点。

注：直播结束后将提供录像回放。如果直播过程中翻译有困难，您可以稍后自行观看录像，并可暂停逐段翻译。

我们诚邀您加入我们！

请不要因为缺少贵校的语言而阻止贵校参加 VCI 全球直播。

2026年9月22日
美国中部时间上午 8:30 至下午 12:30

加入我们的直播，使用可用的翻译资源，成为全球 VCI 大家庭的一员。